Комментарии:

(19) "Благословение мира"

Это благословение завершает "Амиду". Как объяснялось выше, слово "Мир" — "шалом" — означает в иврите не столько "отсутствие войны", сколько всеобщую гармонию, цельность, совершенство, завершенность ("шалем"). "Шалом"— один из атрибутов Всевышнего, говорящий об абсолютном совершенстве Его деяний.

Есть две формы "Благословения мира": полная (начинающаяся со слов "ДАРУЙ МИР"), содержащая аллюзию на благословение коhенов; и сокращенная (начинающаяся со слов "ВЕЛИКИЙ МИР"), не содержащая ее. Согласно нусаху "Ашкеназ" (в соответствии с мнением р. Меира из Ротенбурга, 12 век), полная форма читается в тех случаях, когда должно читаться "Благословение коhенов", краткая — когда оно не должно читаться. (В большинстве общин нусаха "Ашкеназ" в Земле Израиля принят обычай Виленского гаона, согласно которому в "Минху" Субботы также читается полная форма, т. е. "ДАРУЙ МИР"). В нусахе "Сфарад" полная форма благословения читается в "Шахарит" и в "Минху", а краткая — в "Маарив". В нусахе "Ари" всегда читается полная форма благословения.