Комментарии:
(8) "Исцеление"
"ИСЦЕЛИ НАС...". Начало благословения есть парафраз стиха из книги пророка Иеремии 17:14. В тексте молитвы единственное число (у Иеремии: "Исцели меня...") заменено на множественное, потому что все благословения молитвы "Амида" посвящены нуждам всего народа Израиля.
"ИСЦЕЛИ НАС, ГОСПОДЬ, И МЫ ИЗЛЕЧИМСЯ".
"Каждому поколению посылает Всевышний хороших врачей, но те не смогут вылечить человека, если Творец Сам не исцелит нас" (Сидур Аводат Лев).
Молитва за конкретного больного.
Мы уже упоминали, что можно в каждое благословение вставлять личные просьбы, соответствующие теме благословения. Заключительные слова этой краткой молитвы очень характерны для иудаизма — включить в частную молитву просьбу за весь народ.
Тот, кто желает молиться за здоровье конкретного больного, здесь может добавить (если молятся в присутствии больного, то имя больного можно не произносить):
"ДА БУДЕТ ВОЛЯ ТВОЯ, ГОСПОДЬ, БОГ МОЙ И БОГ ОТЦОВ МОИХ, ЧТОБЫ ТЫ ПОСЛАЛ ИЗЛЕЧЕНИЕ ПОЛНОЕ С НЕБА, ИЗЛЕЧЕНИЕ ТЕЛА И ИЗЛЕЧЕНИЕ ДУШИ, БОЛЬНОМУ/ОЙ (его/ее имя) СЫНУ/ДОЧЕРИ (имя его/ее матери), СРЕДИ ПРОЧИХ БОЛЬНЫХ НАРОДА ИЗРАИЛЯ".